Active Users:435 Time:04/12/2024 07:18:40 PM
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules
That looks like a really fascinating series. Rebekah Send a noteboard - 13/12/2010 10:56:52 PM
I hope the English translations are good, because if they aren't I'm really going to have to step up my French lessons. :P


Thanks for posting this.
*MySmiley*

Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read. - Groucho Marx
Reply to message
Maurice Druon - The Accursed Kings Legolas - 13/12/2010 08:19:21 PM 7841 Views
Thank you for giving this review - I had forgotten the name of the author and series. Tom - 13/12/2010 09:29:59 PM 1664 Views
You're welcome (and thanks for the correction, edited). Legolas - 13/12/2010 10:23:55 PM 1690 Views
I know it's not "literary". (EDITED) Tom - 13/12/2010 10:42:33 PM 1591 Views
Subjunctive imperfect, yeah. Legolas - 13/12/2010 10:51:34 PM 1654 Views
And with regard to your edit, I don't have a problem with passé simples myself. Legolas - 13/12/2010 10:53:59 PM 2015 Views
But how can one read any French literature at all without encountering the passé simple? Tom - 15/12/2010 03:39:37 AM 1824 Views
The point is it is a "literary" tense Camilla - 15/12/2010 10:19:59 AM 1805 Views
Why would I read a lower style of book (I won't use the term "literature" to describe them) ? Tom - 16/12/2010 06:11:36 AM 1602 Views
I don't want to start a fight here, but your attitude is seriously starting to grate. Legolas - 16/12/2010 06:54:30 PM 1873 Views
I don't care. Start a fight. Tom - 16/12/2010 08:24:22 PM 1770 Views
Well, or we can have a civil debate on French culture, I suppose... also fun. Legolas - 16/12/2010 09:09:20 PM 1763 Views
Well, I'm up for that, too. Tom - 17/12/2010 05:48:39 AM 1747 Views
Good. Legolas - 17/12/2010 09:01:37 PM 2091 Views
Ah - I support the subjunctive!!! Tom - 18/12/2010 05:10:38 AM 1959 Views
TANGENT Rebekah - 18/12/2010 09:56:31 AM 1849 Views
This whole conversation is just a pile of tangents, anyway. *NM* Legolas - 18/12/2010 01:30:09 PM 847 Views
I enjoy the tangent. Tom - 21/12/2010 12:43:23 AM 1515 Views
But you don't think its disappearance corresponds to a decline in American culture? Legolas - 18/12/2010 01:29:43 PM 1738 Views
I read Der Zauberberg in English already. Tom - 21/12/2010 12:48:16 AM 1580 Views
About the passé simple, what Camilla said. As for medieval vocabulary... Legolas - 15/12/2010 07:17:44 PM 1760 Views
"Ne...point" is used in Stendhal all the time. Tom - 16/12/2010 06:08:40 AM 1653 Views
That looks like a really fascinating series. Rebekah - 13/12/2010 10:56:52 PM 1715 Views
Step up your French lessons!!! Tom - 13/12/2010 11:50:21 PM 1889 Views
That is a great reason to learn French. Legolas - 14/12/2010 07:29:54 PM 1623 Views
Re: That is a great reason to learn French. Rebekah - 14/12/2010 08:13:59 PM 1628 Views
Fancier English often turns out to be French, of course. *NM* Tom - 17/12/2010 06:41:19 PM 915 Views
Ooooh Camilla - 14/12/2010 07:41:03 PM 1548 Views
I'm really not quite sure how you managed that. Legolas - 14/12/2010 08:09:55 PM 1716 Views
Re: I'm really not quite sure how you managed that. Camilla - 14/12/2010 08:13:48 PM 1606 Views
I meant Bertière, yeah. Dumas works too, though. Legolas - 14/12/2010 08:18:30 PM 1673 Views
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules

Reply to Message

Block Quote Paragraph Quote
Formatting
Smiley Codes