I noticed dothralat means "to ride" and thirat atthiraride means “to dream; (lit.) to live a wooden life”. I wonder if the "at" on the end of dothralat and thirat is an indicator of the infinitve form?

I was also curious to see thirat atthiraride indicates something wooden but ido also indicates something wooden/fake yet there is no relatedness between the words indicating their might not be a family style etymology - at least between words and verbs. I'd have to see more vocabulary and usage to see. Hopefully they will release the rules of the language for all of us lingo-nuts.