Active Users:1150 Time:23/11/2024 03:23:54 AM
"Saunissa" means "in saunas". "To saunas" would be illative pl "saunahin" or allative pl "saunille". Tim Send a noteboard - 17/10/2010 09:47:56 AM
(Apparently when the word ends in -a and the stem has a back rounded vowel in it, the plural -i deletes the -a.)

However, I don't know which case would be more appropriate here. You see why I'm doing it in English? :P
Vigilantibus non dormientibus jura subveniunt.

—Nous disons en allemand : le guerre, le mort, le lune, alors que 'soleil' et 'amour' sont du sexe féminin : la soleil, la amour. La vie est neutre.

—La vie ? Neutre ? C'est très joli, et surtout très logique.
Linkki
Reply to message
So I heard the Finns are quite taciturn ... - 16/10/2010 07:17:46 AM 725 Views
He also said Finland is the best country to be born in ... - 16/10/2010 07:19:15 AM 491 Views
I think the reason finns are silent... (and they are, btw) - 16/10/2010 08:25:41 AM 515 Views
Don't much like vodka (1-2), don't own a knife (3), still alive (4) and can't do tango (5) *NM* - 16/10/2010 11:38:55 AM 277 Views
Not owning a knife could be counted as a suicide waiting to happen. *NM* - 16/10/2010 12:06:10 PM 231 Views
LOL *NM* - 16/10/2010 04:41:35 PM 225 Views
That's sort of weird really. I've had a knife since I was 6 - 16/10/2010 10:12:02 PM 513 Views
I can't come up with any reason to own a knife that doesn't sound totally pretentious - 17/10/2010 02:41:13 PM 528 Views
Re: I can't come up with any reason to own a knife that doesn't sound totally pretentious - 17/10/2010 03:05:28 PM 494 Views
That's quite an odd assumption. *NM* - 17/10/2010 04:01:01 PM 258 Views
I know, now that I think about it. *NM* - 17/10/2010 04:40:31 PM 219 Views
You forgot going to saunas and then rolling naked in the snow. *NM* - 16/10/2010 12:25:02 PM 221 Views
Isn't it "going to saunaissa" and haven't we had this discussion before? *NM* - 17/10/2010 02:03:22 AM 203 Views
"Saunissa" means "in saunas". "To saunas" would be illative pl "saunahin" or allative pl "saunille". - 17/10/2010 09:47:56 AM 628 Views
Sorry, it's not like that - 17/10/2010 02:49:27 PM 548 Views
Oooh...those sound like fun! - 17/10/2010 02:01:39 AM 523 Views
How do you know you've found an extroverted Finn? - 16/10/2010 12:26:36 PM 500 Views
I suspect the Finns will be very loud very soon. - 16/10/2010 02:24:18 PM 701 Views
Was I the only one who immediately thought you were referencing Wheel of Time? - 17/10/2010 01:13:11 AM 458 Views
Not just you, no. *NM* - 18/10/2010 06:11:26 AM 251 Views
Puhutteko suomea? - 17/10/2010 02:00:07 AM 474 Views

Reply to Message