Active Users:1289 Time:23/11/2024 06:38:22 AM
Yeah, it would be silly to waste your time on Devanagari when you need to learn the Arabic alphabet. Legolas Send a noteboard - 11/08/2010 05:48:22 PM
So I've been dating a Pakistani girl for almost two years (this is not the subject of this post. Though I could write a long post about our struggles, believe me). She would really like it if I learned her language. She speaks perfect English by the way. In fact, the first time I heard her speak I was taken aback. She has sort of a Valley girl accent. I was not expecting that accent to come from a Middle-Eastern girl (oh sorry, Asian as she always corrects me).

I'd have to agree that if you intend to remain with her in the longer term and you haven't got particular factors that make it hard or impossible to learn a foreign language, you ought to do it. Besides, speaking Urdu might even be useful professionally (I've no idea what kind of career you have, obviously).
I digress, sorry. Her native language is Urdu. To my surprise, the fabulous Rosetta Stone people haven't made the learning software for this language, despite the fact that it's spoken by millions of people. But they have made a Hindi software. My girlfriend tells me that Hindi is very similar to Urdu and that if I learn Hindi then I will understand Urdu. But writing in Hindi is very different than writing in Urdu. Rosetta Stone teaches you how to speak and read the language.

Should I spend all that money to learn Hindi when it might just confuse me? My girlfriend doesn't have the time to teach me, in case you're wondering. And the software out there for Urdu seems like a joke. Any advice?

As Tim says, there are no doubt books with CDs that could help, and resources on the internet. See link for starters. Programs that teach Hindi can be useful, but it's just a waste of energy to learn Devanagari (the alphabet Hindi is written in - knowing it somewhat, and knowing the Arabic alphabet, I'd have to say the latter is easier). So that Rosetta Stone probably isn't worth it - especially since there *are* differences between the two languages even spoken.
Learning Urdu at the BBC website
Reply to message
I need some advice on learning a language - 11/08/2010 05:27:52 PM 668 Views
For the amount of money that the Rosetta Stone software costs... - 11/08/2010 05:35:37 PM 560 Views
Haha not quite; Texas. Also why I was so surprised *NM* - 11/08/2010 05:44:28 PM 230 Views
where in Tx is your g/f from? - 12/08/2010 05:44:03 AM 490 Views
If thats true then I definitely can't tell you! *NM* - 12/08/2010 06:15:24 AM 232 Views
It shouldn't be too hard to find a book + CD you can learn from. Why is software so important? *NM* - 11/08/2010 05:38:48 PM 271 Views
Because my free time consists of 2 hours before bed *NM* - 11/08/2010 05:45:16 PM 223 Views
And? - 11/08/2010 06:17:22 PM 488 Views
Oh I thought you were asking why I don't go to a class *NM* - 11/08/2010 06:24:43 PM 213 Views
find a new girlfriend? - 11/08/2010 05:45:19 PM 523 Views
Yeah, it would be silly to waste your time on Devanagari when you need to learn the Arabic alphabet. - 11/08/2010 05:48:22 PM 580 Views
Very helpful! Thanks! - 11/08/2010 06:09:09 PM 540 Views
Hindi is pretty much the same as Urdu speaking wise.... - 11/08/2010 06:17:50 PM 597 Views
My girlfriend has family in Canada... - 11/08/2010 06:23:35 PM 517 Views
Seems like after two years, it might be time to let her family know about you... *NM* - 11/08/2010 06:43:55 PM 235 Views
We're about at that point - 11/08/2010 06:48:42 PM 460 Views
That makes sense, yes. - 11/08/2010 06:52:53 PM 512 Views
I know the fear, yes - 11/08/2010 07:41:16 PM 563 Views
Is your status in society the same in Indian culture as it is in Pakistani culture? - 11/08/2010 07:46:48 PM 569 Views
Re: Is your status in society the same in Indian culture as it is in Pakistani culture? - 11/08/2010 08:01:44 PM 589 Views
Rant all you want! - 11/08/2010 08:18:54 PM 435 Views
Oh my goodness.... - 11/08/2010 08:21:16 PM 669 Views
I have family in Texas, lol - 11/08/2010 06:50:25 PM 510 Views
A kindred spirit! - 11/08/2010 07:06:25 PM 579 Views
Re: A kindred spirit! - 11/08/2010 07:15:50 PM 501 Views
Wow I'm not alone! - 11/08/2010 07:27:02 PM 531 Views
You are right, - 11/08/2010 07:37:15 PM 562 Views
I hear you - 11/08/2010 07:43:07 PM 593 Views
Re: I hear you - 11/08/2010 08:09:27 PM 650 Views
I learn something new everyday. I did not know that. Fascinating - 11/08/2010 08:17:16 PM 508 Views
I think you're missing the important thing here. Why does she want you to learn it? *NM* - 11/08/2010 06:32:58 PM 219 Views
Because she speaks to her family/friends in her language and doesnt want me left out - 11/08/2010 06:38:00 PM 507 Views
Okay, but none of them speak English? *NM* - 11/08/2010 06:42:25 PM 229 Views
Yes but its really a cultural thing - 11/08/2010 06:46:01 PM 493 Views
It makes sense. - 12/08/2010 07:47:12 PM 659 Views
It does - 12/08/2010 07:55:31 PM 741 Views
No, I haven't read them all. - 12/08/2010 08:08:14 PM 410 Views
Why shouldn't she? *NM* - 11/08/2010 06:44:14 PM 229 Views
Re: Why shouldn't she? - 12/08/2010 07:54:47 PM 471 Views
why not? it's a part of her and languages are fun. - 12/08/2010 03:33:53 AM 495 Views
Re: languages are fun. That depends. - 12/08/2010 08:03:06 PM 518 Views
My advice - 11/08/2010 07:28:39 PM 768 Views
I want to learn Romanian - 11/08/2010 07:43:09 PM 454 Views
Re: I want to learn Romanian - 11/08/2010 08:36:46 PM 540 Views
I'm definitely going to check that out! *NM* - 11/08/2010 07:44:18 PM 246 Views
You too, huh? - 11/08/2010 08:07:44 PM 525 Views
Yeah, I love the Finnish language - 11/08/2010 08:47:09 PM 483 Views
Ohhh. That's a much better reason than mine. - 11/08/2010 08:49:34 PM 487 Views
Ok as an urdu speaking paki i can tell you a few things - 12/08/2010 05:41:52 AM 632 Views
Or... - 12/08/2010 11:00:42 AM 506 Views
Re: Or... - 12/08/2010 04:57:59 PM 518 Views
Good luck and God bless. - 12/08/2010 11:50:18 AM 462 Views
youre moving to Karachi? *NM* - 12/08/2010 04:59:25 PM 203 Views
Er, no. - 12/08/2010 05:16:51 PM 786 Views

Reply to Message