I read the book once before, many years ago, and then sometime in the intervening years I saw the movie. I remember thinking that there were a lot of differences. I don't remember Nicholson's performance very well though, except for when he really got to chew the scenery at the end. I don't remember what I thought of the movie as a whole.

But yes, Jack's descent into madness was quite well done in the book.