It has dawned upon me that I have never placed a proper valuation upon womankind. For that matter, though not amative to any considerable degree so far as I have discovered, I was never outside the atmosphere of women until now. My mother and sisters were always about me, and I was always trying to escape them; for they worried me to distraction with their solicitude for my health and with their periodic inroads on my den, when my orderly confusion, upon which I prided myself, was turned into worse confusion and less order, though it looked neat to the eye. I never could find anything when they had departed. But now, alas, how welcome would have been the feel of their presence, the frou-frou and swish-swish of their skirts which I had so cordially detested! I am sure, if I ever get home, that I shall never be irritable with them again. They may dose me and doctor me morning, noon, and night, and dust and sweep and put my den to rights every minute of the day, and I shall only lean back and survey it all and be thankful that that I am possessed of a mother and some several sisters.
And this is, what, Robinson Crusoe or something?
It was a queer, sultry summer, the summer they electrocuted the Rosenbergs, and I didn't know what I was doing in New York. I'm stupid about executions. The idea of being electrocuted makes me sick, and that's all there was to read about in the papers - goggle-eyed headlines staring up at me on every street corner and at the fusty, peanut-smelling mouth of every subway. It had nothing to do with me, but I couldn't help wondering what it would be like, being burned alive all along your nerves.
For some reason I'm thinking Catcher in the Rye. Could be something else entirely, but it seems like I should know it.
The rain came unexpectedly, after nearly three years of drought. In those days, Youssef still lived with his mother in a whitewashed house that huddled with others like it along a narrow dirt road. The house had one room with no windows, and a roof made of corrugated tin held down by rocks. The yard, where his mother did the cooking and the washing, was open to the sky. It was in the yard that she cleaned the sheep hides she took in on the day of Eid, and there Youssef received the rare friends who came to visit. The front door was painted blue, but over the years rust had eaten its edges, turning them reddish brown, so that holes had begun to appear at each of the four corners.
Is this Mahfouz again, or have you discovered a new Arab author? I'm reading a book of short stories in Arabic with English translation alongside it, myself - the English translation is sometimes lacking, but the selection of stories is pretty good.
Quotes from books I'm currently reading
26/02/2011 12:09:23 PM
- 748 Views
The Rosenberg one seems familiar somehow.
26/02/2011 12:38:53 PM
- 575 Views
None of your guesses are correct
26/02/2011 12:42:30 PM
- 501 Views
I know the third one
28/02/2011 08:32:57 AM
- 565 Views
The German doesn't give you any idea of the second?
28/02/2011 11:55:29 PM
- 486 Views
Sadly, no. Languages are not my strong point. I can manage three.
01/03/2011 08:33:31 AM
- 532 Views