I distinctly remember reading this book in sunny Tenerife, not exactly the most appropriate location to read a vampire novel, and perhaps due to that I cannot remember having been scared at any point. 
I'm intrigued by the comments about Van Helsing's English, though - I read it in Dutch translation at the time, so obviously that wouldn't have showed.
I'm intrigued by the comments about Van Helsing's English, though - I read it in Dutch translation at the time, so obviously that wouldn't have showed. You're right; it's a strange place to read a horror book.
But you mightn't have found it scary simply because you're not a wimp like I am. 
Re reading it in Dutch: I wonder how well that would have worked. It is so British a novel (yes, Stoker might have been Irish, but the Irish were British at that time) that translations must lose a lot.
*MySmiley*
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read. - Groucho Marx
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read. - Groucho Marx
Dracula by Bram Stoker: the definitive vampire novel.
- 23/01/2011 01:09:49 PM
8076 Views
And a wee apology:
- 23/01/2011 01:11:12 PM
1501 Views
Re: And a wee apology:
- 23/01/2011 01:14:03 PM
1457 Views
Re: No no, I liked it, I thought it was thinky and evocative of thinkyness! *NM*
- 24/01/2011 08:39:29 PM
757 Views
Okay. I'll have to pick this up.
- 23/01/2011 01:14:01 PM
1533 Views
I had one bad night the first time I read it.
- 23/01/2011 01:15:22 PM
1412 Views
- 23/01/2011 01:15:22 PM
1412 Views
I've been wanting to read Dracula for a while.
- 23/01/2011 01:18:49 PM
1404 Views
It has been a while since I read it (should probably do something about that), but I think I agree.
- 23/01/2011 01:23:10 PM
1612 Views
I have a copy here if you want to borrow. (I read it on my Kindle this time.)
- 23/01/2011 01:32:59 PM
1548 Views
Since Camilla mentioned the topic of where one reads books...
- 23/01/2011 01:58:41 PM
1503 Views
Heh.
- 23/01/2011 02:01:32 PM
1681 Views
THEY WERE NEVER BRITISH!!! THEY STILL AREN'T; 36+6+1!!!!!!
- 23/01/2011 05:06:42 PM
1533 Views
You know, I have to agree with Cannoli, though without the all caps and the queen-fucking.
- 23/01/2011 10:48:36 PM
1570 Views
I won't be as mad as Cannoli, or pedantic as Tom but it is an Irish novel
- 23/01/2011 11:11:05 PM
1544 Views
here there are no misunderstood pacifist bloodsuckers, supernatural heroes or sparkles.
- 24/01/2011 08:42:54 AM
1453 Views
A fun little travel piece about Whitby, where an important part of Dracula is set.
- 25/01/2011 12:44:46 PM
1514 Views