Active Users:416 Time:20/04/2025 02:34:26 PM
I'm glad you enjoyed the review. I doubt you'll enjoy the book. Tom Send a noteboard - 01/06/2010 10:56:12 PM
Tim might like it, but I think even he would find it too technical. It really requires at least a working understanding of Arabic and Aramaic to get through, and though my understanding of the former is rudimentary I for some bizarre reason read the latter fairly well.

The implications of the book are mind-boggling, however. I think that it has opened a new chapter in religious criticism with respect to Islam.
Political correctness is the pettiest form of casuistry.

ἡ δὲ κἀκ τριῶν τρυπημάτων ἐργαζομένη ἐνεκάλει τῇ φύσει, δυσφορουμένη, ὅτι δὴ μὴ καὶ τοὺς τιτθοὺς αὐτῇ εὐρύτερον ἢ νῦν εἰσι τρυπώη, ὅπως καὶ ἄλλην ἐνταῦθα μίξιν ἐπιτεχνᾶσθαι δυνατὴ εἴη. – Procopius

Ummaka qinnassa nīk!

*MySmiley*
Reply to message
The Syro-Aramaic Reading of the Koran by Christoph Luxenberg - 31/05/2010 07:42:58 PM 1277 Views
Nice review! *NM* - 31/05/2010 08:35:42 PM 361 Views
Thanks! I realize most people aren't going to rush out and read this, but the book was interesting. *NM* - 31/05/2010 10:01:28 PM 325 Views
Re: Thanks... - 02/06/2010 03:35:47 AM 688 Views
Sounds interesting. - 31/05/2010 09:11:31 PM 661 Views
Syriac is just a specific Aramaic dialect. You know one if you know the other, essentially. - 31/05/2010 10:01:00 PM 756 Views
Right. - 31/05/2010 10:58:16 PM 771 Views
Modern Arabic dialects should be considered separate languages. - 31/05/2010 11:53:37 PM 720 Views
Fair enough. - 02/06/2010 12:50:32 AM 754 Views
It's hardly revolutionary from a scholarly perspective. - 02/06/2010 05:06:13 AM 656 Views
Your question about forgetting (before I forget) - 01/06/2010 12:12:08 AM 641 Views
I see. Interesting. - 02/06/2010 12:52:09 AM 655 Views
Ooh, interesting. - 01/06/2010 10:51:42 PM 681 Views
I'm glad you enjoyed the review. I doubt you'll enjoy the book. - 01/06/2010 10:56:12 PM 660 Views
Damn. - 01/06/2010 11:01:30 PM 636 Views
There will probably be a more "general reader"-friendly book on it in the future. - 01/06/2010 11:27:15 PM 686 Views
Excellent. I shall (forget to) keep an eye out for it. *NM* - 01/06/2010 11:30:58 PM 306 Views
The Syro-Aramaic Reading of the Koran for Dummies? - 02/06/2010 12:33:47 AM 667 Views
That would be a great book - 02/06/2010 12:40:38 AM 682 Views
excellent - 02/06/2010 12:44:50 AM 644 Views
Tired? - 02/06/2010 01:14:53 AM 649 Views

Reply to Message