Active Users:340 Time:05/04/2025 01:41:14 AM
After reading Alexey Pehov's first translated work, I can believe that *NM* Larry Send a noteboard - 14/05/2010 04:12:07 PM
They have their own authors who write the 12- to 15-book series and they translate ours. As I pointed out earlier, they even put Jordan into leather-bound editions because Russians like the pretty volumes they can display on their shelves.
Illusions fall like the husk of a fruit, one after another, and the fruit is experience. - Narrator, Sylvie

Je suis méchant.
Reply to message
Interesting discussion on the series, for the few here who can understand it - 13/05/2010 11:15:27 PM 1580 Views
Speaking for my own culture... - 14/05/2010 01:04:54 AM 1000 Views
Nice counterpoints - 14/05/2010 01:54:07 AM 942 Views
Re: Nice counterpoints - 14/05/2010 05:59:35 AM 999 Views
Interesting - 14/05/2010 04:37:13 PM 946 Views
Re: Interesting - 16/05/2010 04:59:57 AM 830 Views
Erikson is available in French... the first two books. - 14/05/2010 10:01:17 PM 979 Views
Re: Nice counterpoints - 14/05/2010 10:53:33 PM 781 Views
But some translations are actually quite good - 14/05/2010 11:38:19 PM 767 Views
Re: But some translations are actually quite good - 15/05/2010 03:58:07 AM 857 Views
Re: But some translations are actually quite good - 15/05/2010 06:20:07 PM 879 Views
Re: Speaking for my own culture... - 15/05/2010 09:52:42 AM 670 Views
Russia loves that sort of crap. - 14/05/2010 03:59:52 PM 736 Views
After reading Alexey Pehov's first translated work, I can believe that *NM* - 14/05/2010 04:12:07 PM 338 Views

Reply to Message