When you check that list it looks this question is quite revealing as there are only a few names that appear in the titles (Angel, Anne, Ted, Buffy). Maybe the question could be rephrased to when your character first appeared in the series? (answer should be a season then?)