Of course it could be that the Dutch translation is terrible, compared to the original version (I got a Dutch copy from colleagues as a gift - they didn't realise I read most books in English), but I really HAD to put it done before my eyes burned out.
The mystery deepens... I think. *MySmiley*
Have you ever stopped reading a book because you really don't like it?
31/03/2012 10:47:46 AM
- 1462 Views
Yup. GRRM's stuff *NM*
31/03/2012 02:53:47 PM
- 546 Views
Me too. I tried twice.
31/03/2012 04:18:50 PM
- 1261 Views
i sometimes can't believe i managed to read those books... so much vile stuff in there *NM*
01/04/2012 06:53:50 AM
- 480 Views
More out of boredom than dislike, but there have only been a handful. *NM*
31/03/2012 04:12:32 PM
- 513 Views
yes. mostly when i was in high school... couldn't read erikson, i got to p100 and still didn't care
01/04/2012 06:49:45 AM
- 1115 Views
You can laugh all you want Legolas, but I agree
02/04/2012 06:42:36 PM
- 1073 Views
Reading anything Victorian or older in Dutch translation tends to be a bad idea, agreed.
02/04/2012 10:24:54 PM
- 1059 Views
Of course! All the time!
02/04/2012 11:28:58 PM
- 1127 Views
All the fucking time.
10/04/2012 04:28:13 AM
- 1075 Views