According to my dictionary, "rassana" means peace, quiet. I suppose in a way that can be associated with the idyll of al-Rassan as described in the book, but the connection is tenuous enough that it possibly wasn't intended to be meaningful.
It did not quite fit, but the word was so obvious.
*MySmiley*
structured procrastinator
structured procrastinator
The Lions of Al-Rassan by Guy Gavriel Kay: the November/December Book Club
18/11/2010 09:33:45 AM
- 1579 Views
Prologue and Part One - the pieces are moved into place.
18/11/2010 09:37:08 AM
- 726 Views
I've read this before, more than once, but I can remember very little of what happens.
18/11/2010 12:58:44 PM
- 881 Views
Re: I've read this before, more than once, but I can remember very little of what happens.
20/12/2010 07:31:10 PM
- 735 Views
Part Two: Exile *NM*
18/11/2010 09:38:21 AM
- 420 Views
I still like it.
22/12/2010 09:27:09 AM
- 914 Views
Part Three
18/11/2010 09:40:26 AM
- 732 Views
Still no major objections
25/12/2010 04:07:43 PM
- 780 Views
Overall thoughts: did you like the book?
18/11/2010 09:41:54 AM
- 749 Views
The characters: Jehane, Ammar, Rodrigo
18/11/2010 09:45:51 AM
- 728 Views
A superficial point:
18/11/2010 08:33:58 PM
- 806 Views
Yes. Phèdre no Delaunay de Montrêve (as opposed to Racine's Phèdre).
18/11/2010 08:37:49 PM
- 648 Views
The technicalities: writing style, plotting, etc.
18/11/2010 09:48:48 AM
- 713 Views
He really does love his drama. (spoilers for late in the book)
18/11/2010 09:02:13 PM
- 808 Views
Re: He really does love his drama. (spoilers for late in the book)
21/11/2010 06:13:32 PM
- 704 Views
Re: He really does love his drama. (spoilers for late in the book)
29/12/2010 03:40:31 PM
- 733 Views
Re: He really does love his drama. (spoilers for late in the book)
29/12/2010 03:39:07 PM
- 811 Views
Because I was amusing myself with this during the read: on meanings of names and places
18/11/2010 03:38:39 PM
- 1223 Views
I wish I had the time and brainpower to do that when reading books.
18/11/2010 07:48:30 PM
- 728 Views
Actually, I'm not sure if it really enhanced the reading experience.
18/11/2010 08:11:29 PM
- 724 Views
Hm.
18/11/2010 08:15:32 PM
- 926 Views
Supposedly it's based on Italy? But yeah, maybe that's only superficial.
18/11/2010 08:25:54 PM
- 843 Views
A note on your Tigana comment..
18/11/2010 08:24:24 PM
- 761 Views
Oh, and I forgot one, though it might be a stretch...
18/11/2010 09:05:05 PM
- 714 Views
That is what I thought about "Esperaña"
29/12/2010 11:33:12 PM
- 766 Views
I did not catch all of those. Certainly not the arabic name-references.
29/12/2010 11:53:46 PM
- 890 Views
Us and Them: how can we do this to each other?
21/11/2010 06:07:46 PM
- 737 Views