Say the word "robot" today and people are most likely to envision a metallic entity, maybe humanoid in shape but not necessarily so, that may be programmed to protect human life or, conversely, to destroy it. But if you had said the word "roboti" in say 1920 in what is now the Czech Republic, very different images would be conjured. It would not be of an entity, but rather verbiage denoting drudgery and slave labor. It is due to Czech writer Karel ?apek's 1920 play, R.U.R., that the descriptor "roboti" morphed into the noun "robot" and spread far and wide from its Czech roots, altering in meaning along the way.
?apek was one of the leading Central European writers in the aftermath of World War I. His fiction, the most prominent of which were R.U.R. and the 1936 novel The War with the Newts, often employed allegories to address issues such as the treatment of the workers, the rise of fascism, and the dangers of violent proletarian revolution. Although The War with the Newts may be the technically better work of the two, R.U.R. contains a power of its own that can still move readers (and even more, play viewers) ninety years after its initial release.
The story is divided into three acts and a short epilogue, spanning ten years in length. At some indeterminate time in the twentieth century, the scientist Rossum (whose name appears to be taken from a Czech word for "reason"
has experimented with biological material to create sentient beings who lack the demands that cause human labor to be so high. Here, Harry Domin, General Manager of Rossum's Universal Robots, explains to Helena Glory (his future wife) how the robots came to be:
Consider this exchange in light of the immediate post-World War I years. Mass production has come to dominate matters, requiring workers who can do repetitive tasks quickly and efficiently. Economies of scale are beginning to emerge, with "overhead" needing to be eliminated whenever possible in order to lower costs, both production and retail alike. Workers do not want to work for low wages; general strikes had begun to emerge a generation before. And looming like a black cloud is the self-proclaimed proletarian state that the Bolsheviks were in the midst of establishing in Russia in 1920. In many senses, the "robots" of this story, produced from biological material and designed to be docile, work-oriented bio-machines, are but an analogue for the envisioned "perfect" worker, one that would do the drudgery docilely and not demand too much in exchange.
But these robots are too alien for the likes of Domin. Over a span of ten years, he tinkers with Rossum's formula in an attempt to create a robot more akin to humans. What he unleashes is a maelstrom, as the engineered robots come to see humans not as masters, but as imperfect mechanisms that must be destroyed. The Robots rise up in their own form of a proletarian revolt:
This development parallels that of the newts in The War with the Newts. Humans think they can master and control other sentient life, only to discover that resentment builds to the point of violent revolt against human rule. Viewed in light of the events transpiring between 1917 and 1939, ?apek's works could be viewed as an indictment of the industrial capitalist system. But ?apek is not a socialist sympathizer. In both works and especially here in R.U.R., he takes great pains to show the follies of the revolting side. The robots do "triumph," and all but one menial laborer, Alquist, are killed. There are no more humans. However, the robots cannot replicate themselves and they try and force Alquist to recreate Rossum's success in vat-producing biological robots. He fails, but in the midst of these experiments of dissection and testing, it is discovered that two robots, Primus and the robot copy of Helena, have evolved the ability to love, an extraneous feature in robots, but essential in human beings. The play ends with the hope that these two will be the new Adam and Eve for a self-replicating humano-robot species.
?apek's works are often fraught with this mixture of the dark and the vaguely hopeful. It is perhaps part of the esprit du temps, to be horror-stricken at the massive changes and devastation wrought by the Great War, but ?apek's works still resonate strongly today because we can easily sense our own faults, follies, and hopes within his characters and their situations. Although R.U.R. does not contain the layers of meaning that The War with the Newts possesses, it certainly is a major achievement in interwar theater, one that still possesses vitality even today.
?apek was one of the leading Central European writers in the aftermath of World War I. His fiction, the most prominent of which were R.U.R. and the 1936 novel The War with the Newts, often employed allegories to address issues such as the treatment of the workers, the rise of fascism, and the dangers of violent proletarian revolution. Although The War with the Newts may be the technically better work of the two, R.U.R. contains a power of its own that can still move readers (and even more, play viewers) ninety years after its initial release.
The story is divided into three acts and a short epilogue, spanning ten years in length. At some indeterminate time in the twentieth century, the scientist Rossum (whose name appears to be taken from a Czech word for "reason"
has experimented with biological material to create sentient beings who lack the demands that cause human labor to be so high. Here, Harry Domin, General Manager of Rossum's Universal Robots, explains to Helena Glory (his future wife) how the robots came to be:Domin: Well, any one who has looked into human anatomy will have seen at once that man is too complicated, and that a good engineer could make him more simply. So young Rossum began to overhaul anatomy and tried to see what could be left out or simplified. In short - but this isn't boring you, Miss Glory?
Helena: No indeed. You're - it's awfully interesting.
Domin: So young Rossum said to himself: "A man is something that feels happy, plays the piano, likes going for a walk, and in fact, wants to do a whole lot of things that are really unnecessary."
Helena: Oh.
Domin: That are unnecessary when he wants, let us say, to weave or count. Do you play the piano?
Helena: Yes.
Domin: That's good. But a working machine must not play the piano, must not feel happy, must not do a whole lot of other things. A gasoline motor must not have tassels or ornaments, Miss Glory. And to manufacture artificial workers is the same thing as to manufacture gasoline motors. The process must be of the simplest, and the product of the best from a practical point of view. What sort of worker do you think is the best from a practical point of view?
Helena: What?
Domin: What sort of worker do you think is the best from a practical point of view?
Helena: Perhaps the one who is most honest and hardworking.
Domin: No; the one that is the cheapest. The one whose requirements are the smallest. Young Rossum invented a worker with the minimum amount of requirements. He had to simplify him. He rejected everything that did not contribute directly to the progress of work - everything that makes man more expensive. In fact, he rejected man and made the Robot. My dear Miss Glory, the Robots are not people. Mechanically they are more perfect than we are, they have an enormously developed intelligence, but they have no soul. (pp. 5-6)
Helena: No indeed. You're - it's awfully interesting.
Domin: So young Rossum said to himself: "A man is something that feels happy, plays the piano, likes going for a walk, and in fact, wants to do a whole lot of things that are really unnecessary."
Helena: Oh.
Domin: That are unnecessary when he wants, let us say, to weave or count. Do you play the piano?
Helena: Yes.
Domin: That's good. But a working machine must not play the piano, must not feel happy, must not do a whole lot of other things. A gasoline motor must not have tassels or ornaments, Miss Glory. And to manufacture artificial workers is the same thing as to manufacture gasoline motors. The process must be of the simplest, and the product of the best from a practical point of view. What sort of worker do you think is the best from a practical point of view?
Helena: What?
Domin: What sort of worker do you think is the best from a practical point of view?
Helena: Perhaps the one who is most honest and hardworking.
Domin: No; the one that is the cheapest. The one whose requirements are the smallest. Young Rossum invented a worker with the minimum amount of requirements. He had to simplify him. He rejected everything that did not contribute directly to the progress of work - everything that makes man more expensive. In fact, he rejected man and made the Robot. My dear Miss Glory, the Robots are not people. Mechanically they are more perfect than we are, they have an enormously developed intelligence, but they have no soul. (pp. 5-6)
Consider this exchange in light of the immediate post-World War I years. Mass production has come to dominate matters, requiring workers who can do repetitive tasks quickly and efficiently. Economies of scale are beginning to emerge, with "overhead" needing to be eliminated whenever possible in order to lower costs, both production and retail alike. Workers do not want to work for low wages; general strikes had begun to emerge a generation before. And looming like a black cloud is the self-proclaimed proletarian state that the Bolsheviks were in the midst of establishing in Russia in 1920. In many senses, the "robots" of this story, produced from biological material and designed to be docile, work-oriented bio-machines, are but an analogue for the envisioned "perfect" worker, one that would do the drudgery docilely and not demand too much in exchange.
But these robots are too alien for the likes of Domin. Over a span of ten years, he tinkers with Rossum's formula in an attempt to create a robot more akin to humans. What he unleashes is a maelstrom, as the engineered robots come to see humans not as masters, but as imperfect mechanisms that must be destroyed. The Robots rise up in their own form of a proletarian revolt:
Dr. Gall: What happened?
Domin: Damnation!
Fabry: Bear in mind that the Amelia brought whole bales of these leaflets. No other cargo at all.
Hallemeier: What? But it arrived on the minute.
Fabry: The Robots are great on punctuality. Read it, Domin.
Domin: {Reads handbill} "Robots throughout the world: We, the first international organization of Rossum's Universal Robots, proclaim man as our enemy, and an outlaw in the universe." Good heavens, who taught them these phrases?
Dr. Gall: Go on.
Domin: They say they are more highly developed than man, stronger and more intelligent. That man's their parasite. Why, it's absurd.
Fabry: Read the third paragraph.
Domin: "Robots throughout the world, we command you to kill all mankind. Spare no men. Spare no women. Save factories, railways, machinery, mines, and raw materials. Destroy the rest. Then return to work. Work must not be stopped." (p. 34)
Domin: Damnation!
Fabry: Bear in mind that the Amelia brought whole bales of these leaflets. No other cargo at all.
Hallemeier: What? But it arrived on the minute.
Fabry: The Robots are great on punctuality. Read it, Domin.
Domin: {Reads handbill} "Robots throughout the world: We, the first international organization of Rossum's Universal Robots, proclaim man as our enemy, and an outlaw in the universe." Good heavens, who taught them these phrases?
Dr. Gall: Go on.
Domin: They say they are more highly developed than man, stronger and more intelligent. That man's their parasite. Why, it's absurd.
Fabry: Read the third paragraph.
Domin: "Robots throughout the world, we command you to kill all mankind. Spare no men. Spare no women. Save factories, railways, machinery, mines, and raw materials. Destroy the rest. Then return to work. Work must not be stopped." (p. 34)
This development parallels that of the newts in The War with the Newts. Humans think they can master and control other sentient life, only to discover that resentment builds to the point of violent revolt against human rule. Viewed in light of the events transpiring between 1917 and 1939, ?apek's works could be viewed as an indictment of the industrial capitalist system. But ?apek is not a socialist sympathizer. In both works and especially here in R.U.R., he takes great pains to show the follies of the revolting side. The robots do "triumph," and all but one menial laborer, Alquist, are killed. There are no more humans. However, the robots cannot replicate themselves and they try and force Alquist to recreate Rossum's success in vat-producing biological robots. He fails, but in the midst of these experiments of dissection and testing, it is discovered that two robots, Primus and the robot copy of Helena, have evolved the ability to love, an extraneous feature in robots, but essential in human beings. The play ends with the hope that these two will be the new Adam and Eve for a self-replicating humano-robot species.
?apek's works are often fraught with this mixture of the dark and the vaguely hopeful. It is perhaps part of the esprit du temps, to be horror-stricken at the massive changes and devastation wrought by the Great War, but ?apek's works still resonate strongly today because we can easily sense our own faults, follies, and hopes within his characters and their situations. Although R.U.R. does not contain the layers of meaning that The War with the Newts possesses, it certainly is a major achievement in interwar theater, one that still possesses vitality even today.
Illusions fall like the husk of a fruit, one after another, and the fruit is experience. - Narrator, Sylvie
Je suis méchant.
Je suis méchant.
Karel Čapek, R.U.R.
- 11/08/2010 09:04:50 PM
656 Views