Active Users:1499 Time:31/10/2025 04:25:08 AM
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules
I have finally started it. Tashmere Send a noteboard - 25/07/2010 04:30:57 AM
(Warning - NSSP...the P standing for paragraph in this case.)I have been working 12+ hour days for the last month and a half and didn't have much time to read. I interrupted my reading of Middlemarch to read last month's two selections. When I finally got a chance to continue with Middlemarch I decided that I really needed to stay with that for the time as I was deriving so much joy from reading it. I needed something really good in my life right the to balance.

I wasn't sure what I was going to think of The Master and Margarita when I started the book. But I think it may turn out to be something I will enjoy. I am almost tempted to go back to the book store and buy one of the other translations to see how much of a difference there is. Parts of this one feel a little klunky or the wording seems a little too modern.

I should be having a lot more time in the coming week maybe I will finish it soon.
Reply to message
The Joint Book Club: Mikhail Bulgakov's The Master and Margarita Rebekah - 15/07/2010 08:36:47 AM 1661 Views
Things you liked Rebekah - 15/07/2010 08:37:57 AM 1067 Views
I can barely comment at this point nossy - 15/07/2010 03:19:45 PM 1105 Views
You don't have to post only under those headings. Rebekah - 15/07/2010 04:39:36 PM 1119 Views
You contrarian you. Jacob - 16/07/2010 08:44:25 PM 1117 Views
The odd duality of humor and seriousness Jason S - 17/07/2010 05:29:28 AM 1342 Views
Yeah. Rebekah - 18/07/2010 08:46:33 PM 1029 Views
Re: The odd duality of humor and seriousness aragornital - 21/07/2010 12:16:51 PM 1280 Views
The Passion interludes and Margarita's witchification and night flight. Tim - 23/07/2010 11:19:59 PM 1269 Views
Things you didn't like Rebekah - 15/07/2010 08:38:20 AM 978 Views
I'm not sure if it's the translation, Rebekah - 21/07/2010 07:17:41 PM 1037 Views
Ivan Bezdomny is Demyan Bedny Tom - 22/07/2010 03:03:02 AM 1140 Views
There wasn't much character-building, was there? Tim - 23/07/2010 11:26:44 PM 1177 Views
Too much crazy. nossy - 28/07/2010 02:59:46 AM 1133 Views
Things that didn't make sense to you Rebekah - 15/07/2010 08:38:54 AM 1024 Views
Hm. Rebekah - 21/07/2010 07:19:12 PM 1200 Views
The murder of Judas. Tim - 23/07/2010 11:13:58 PM 990 Views
Does it make more sense if Aphranius is seen as... Vodalus - 26/07/2010 12:39:46 AM 942 Views
Ah. Tim - 26/07/2010 08:54:30 AM 1035 Views
Interesting, I never gave that option a thought. Michael - 29/07/2010 02:54:17 PM 1157 Views
Yeah. I couldn't think of one that he would fit. Rebekah - 29/07/2010 10:35:35 PM 1050 Views
See, that seemed obvious to me. nossy - 28/07/2010 02:55:02 AM 1095 Views
Oh, so that was them making up a story to tell anyone else if needed? *NM* Tim - 28/07/2010 08:29:10 AM 561 Views
Mm, not just that. nossy - 28/07/2010 02:45:58 PM 1125 Views
That's how I read it, also. Michael - 29/07/2010 09:53:17 AM 1109 Views
The walls have ears. Nobody would know that better than Aphranius and Pilate. Tashmere - 31/07/2010 07:32:09 PM 1123 Views
Wait, isn't that what happened? Tim - 31/07/2010 07:39:32 PM 1202 Views
You are right. He didn't wield the metal weapon. Tashmere - 31/07/2010 10:19:57 PM 1154 Views
Also, who was Koroviev supposed to be? Tim - 23/07/2010 11:44:28 PM 1004 Views
Re: Also, who was Koroviev supposed to be? Vodalus - 26/07/2010 12:40:32 AM 1118 Views
may be... aragornital - 26/07/2010 03:50:48 PM 996 Views
Ooh, I hadn't thought of that. Not a bad idea. *NM* Tim - 26/07/2010 04:11:43 PM 560 Views
Ivanovich's dream. Michael - 29/07/2010 02:43:43 PM 1146 Views
Characters (ordinary) Rebekah - 15/07/2010 08:39:53 AM 1042 Views
Are Russian characters always over the top? Rebekah - 15/07/2010 05:25:43 PM 935 Views
I had a hard time remembering who was who. Tim - 23/07/2010 10:18:44 PM 1191 Views
War and Peace was easier than this. Tashmere - 31/07/2010 07:38:51 PM 1089 Views
Characters (supernatural) Rebekah - 15/07/2010 08:40:36 AM 983 Views
The story of the Passion is strikingly intense. Ghavrel - 20/07/2010 07:27:26 AM 1124 Views
It is. They are my favourite bits. Rebekah - 21/07/2010 07:11:33 PM 1011 Views
I agree – those were my favourite bits to read. Tim - 23/07/2010 10:15:55 PM 1036 Views
Behemoth was hilarious. I love the idea of him being a large mischievous cat. Tim - 23/07/2010 11:22:01 PM 896 Views
He is MY cat. nossy - 28/07/2010 03:03:26 AM 1049 Views
I'm reserving a spot for my comments but not posting them just yet. Tom - 15/07/2010 03:46:34 PM 1067 Views
(I just actually posted below) *NM* Tom - 20/07/2010 05:22:00 PM 534 Views
Was wondering about that. *NM* Jacob - 20/07/2010 05:22:27 PM 542 Views
I had a very interesting conversation about the novel yesterday. Jacob - 16/07/2010 02:44:53 PM 1153 Views
That's neat. Rebekah - 18/07/2010 08:48:53 PM 1048 Views
Re: I had a very interesting conversation about the novel yesterday. aragornital - 21/07/2010 12:22:28 PM 1029 Views
I suspect I'm missing a hell of a lot. Tim - 23/07/2010 10:45:35 PM 1213 Views
I haven't collected my thoughts on the experience of reading the novel yet, but I wanted to share... Jacob - 16/07/2010 02:50:03 PM 1141 Views
I was slightly disappointed on my second read. Rebekah - 18/07/2010 08:48:02 PM 1171 Views
Re: I was slightly disappointed on my second read. aragornital - 21/07/2010 12:31:50 PM 1119 Views
I see that title and I think of taking up smoking... Larry - 18/07/2010 09:43:38 PM 929 Views
My thoughts Tom - 20/07/2010 04:50:06 AM 1255 Views
Does this story translate well? Jacob - 20/07/2010 06:27:50 PM 1038 Views
I honestly have no clue. Tom - 20/07/2010 07:31:03 PM 1159 Views
That is what I thought you'd say. Jacob - 21/07/2010 02:04:26 PM 1015 Views
About evil in this book. Rebekah - 21/07/2010 07:14:59 PM 940 Views
There is a Russian author who believes Margarita was Gorky's girlfriend. Tom - 22/07/2010 03:15:13 AM 1106 Views
More about evil in this book. Vodalus - 23/07/2010 02:01:40 AM 1069 Views
Aha. There's the question I was going to ask: Rebekah - 31/07/2010 10:32:17 PM 930 Views
To the devil with this. I don't care if I am showing my ignorance. Tashmere - 31/07/2010 10:52:54 PM 1297 Views
Any time you have a dual story, the invitation to draw parallels exists. Tom - 10/08/2010 05:56:23 PM 1051 Views
For all the expressed interest, this book club discussion is languishing. *NM* Tom - 21/07/2010 02:07:23 AM 527 Views
I am trying to catch up. I've had NO time to read lately. nossy - 21/07/2010 02:58:23 AM 1123 Views
An anniversary, a birthday, and a successful job interview do tend to slow me down somewhat Larry - 21/07/2010 02:08:10 PM 986 Views
I've nearly finished. Should be done tomorrow morning. *NM* Tim - 21/07/2010 11:22:05 PM 511 Views
Vacation and all the stuff associated with it. Will try to write something, but it might be a while. *NM* Vodalus - 23/07/2010 02:03:57 AM 531 Views
Give me a day or two to catch up on things and finish the book. *NM* Legolas - 24/07/2010 11:14:17 PM 507 Views
Names. Rebekah - 21/07/2010 07:16:23 PM 1073 Views
They're not common. Tom - 22/07/2010 03:08:55 AM 1068 Views
The Damnation of Faust has been steadily moving up on my list of books to read. So many Tashmere - 26/07/2010 05:42:41 PM 1043 Views
Why do you think Bulgakov chose to wait so long before introducing us to Margarita? Tim - 24/07/2010 12:05:59 AM 954 Views
I have finally started it. Tashmere - 25/07/2010 04:30:57 AM 1091 Views
Have any of you heard of The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia? Tash - 25/07/2010 09:01:30 PM 1106 Views
Unfortunately do to my eye surgery I could not participate. everynametaken - 28/07/2010 12:36:28 AM 1108 Views
I "read" it in audiobook form, in the car and on the move. Michael - 29/07/2010 02:55:50 PM 1100 Views
I wonder if having the words in front would have helped Ivanovich's dream make (more) sense. Rebekah - 29/07/2010 10:37:27 PM 886 Views
Indeed, it may have. Michael - 30/07/2010 09:06:27 AM 1598 Views
I've finished. nossy - 28/07/2010 02:39:57 AM 1093 Views
I am about 2/3 of the way through the book and it sounds like my feelings on almost all of it are Tashmere - 28/07/2010 05:48:07 AM 916 Views
Civil Rights? You do realize that Russia never imported slaves, right? Tom - 28/07/2010 01:52:12 PM 1174 Views
I thought that was so. nossy - 28/07/2010 02:53:21 PM 1156 Views
It felt like two different books.One part I felt like I was wading through a meaningless fluff. Tashmere - 31/07/2010 10:45:52 PM 1062 Views
Hm Rebekah - 31/07/2010 10:53:46 PM 1119 Views
Back to Messageboard Post New Thread Search Help Stats Rules

Reply to Message

Block Quote Paragraph Quote
Formatting
Smiley Codes